home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ GEN4 #76 / GEN4 CD 76.iso / mac / Internet / Internet 68000 / Fetch v2.1.2F / Aide Fetch / Aide Fetch.rsrc / STR#_1003.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-03-18  |  6.7 KB  |  107 lines

  1. Supprime l'action de post-traitement s√©lectionn√©e.
  2.  
  3. Supprime l'action de post-traitement s√©lectionn√©e.
  4.  
  5. Cette case n'est pas disponible car aucune action n'est s√©lectionn√©e.
  6.  
  7. Active l'action de post-traitement s√©lectionn√©e.
  8.  
  9. Active l'action de post-traitement s√©lectionn√©e.
  10.  
  11. Cette case n'est pas disponible car l'action s√©lectionn√©e est d√©j√† activ√©e ou aucune action n'est s√©lectionn√©e.
  12.  
  13. D√©sactive l'action de post-traitement s√©lectionn√©e.
  14.  
  15. D√©sactive l'action de post-traitement s√©lectionn√©e.
  16.  
  17. Cette case n'est pas disponible car l'action s√©lectionn√©e est d√©j√† d√©sactiv√©e ou aucune action n'est s√©lectionn√©e.
  18.  
  19. Cliquez ici pour tenir compte des changements que vous avez indiqu√©s pour cette action de post-traitement.  Les changements ne seront pas enregistr√©s tant que vous n'aurez pas cliqu√© dans la case OK de la zone de dialogue principal.
  20.  
  21. Referme la zone de dialogue sans tenir compte des changements effectu√©s.
  22.  
  23. Indiquez un nom ou une √©tiquette pour ce genre de fichier (p.ex. ‚Äúdocument DiskDoubler‚Äù).  Ce nom est une simple information pour vous; il n'affecte pas la fa√ßon dont Fetch travaille.
  24.  
  25. Indiquez le code en 4 lettres du type de fichier (p.ex. ‚ÄúTEXT‚Äù) correspondant au genre de fichier auquel cette action s'applique ou ‚Äú****‚Äù si vous d√©sirez qu'elle s'applique √† tous les types de fichier.
  26.  
  27. Indiquez le code en 4 lettres du cr√©ateur (p.ex. ‚ÄúMSWD‚Äù pour les documents MS Word) correspondant au genre de fichier auquel cette action s'applique ou ‚Äú****‚Äù si vous d√©sirez qu'elle s'applique √† tous les codes de cr√©ateur.
  28.  
  29. Cliquez ici pour enregistrer les changements sp√©cifi√©s dans les op√©rations de Fetch.
  30.  
  31. Referme la zone de dialogue sans tenir compte des changements.
  32.  
  33. Cliquez ici pour choisir une rubrique de pr√©f√©rences du menu local.
  34.  
  35. Indiquez un mot de passe √† utiliser pour le FTP ‚Äúanonymous‚Äù.  Il est correct d'y mettre votre adresse de courrier √©lectronique.
  36.  
  37. Cochez cette case pour que Fetch affiche, dans une fen√™tre de texte, les messages sp√©ciaux des serveurs FTP.
  38.  
  39. Lorsque cette case est coch√©e, Fetch va afficher, dans une fen√™tre de texte, les messages sp√©ciaux des serveurs FTP.  Pour d√©sactiver cette option, cliquez dans cette case.
  40.  
  41. Cochez cette case si Fetch doit envoyer, toutes les minutes, des commandes ‚Äúne-rien-faire‚Äù, √† l'h√¥te √©loign√©.  Cela emp√™che l'h√¥te de constater que vous √™tes oisif et de vous d√©connecter apr√®s un certain temps.
  42.  
  43. D√©cochez cette case si Fetch ne doit pas envoyer des commandes ‚Äúne-rien-faire‚Äù, √† l'h√¥te √©loign√©.
  44.  
  45. Cochez cette case si Fetch doit afficher les tailles et dates des fichiers dans la liste des r√©pertoires (lorsque Fetch dispose de cette information).  Fetch emploie une police plus petite √† cet effet.
  46.  
  47. D√©cochez cette case si Fetch ne doit pas afficher les tailles et dates des fichiers dans la liste des r√©pertoires.
  48.  
  49. Cochez cette case pour indiquer un dossier o√π Fetch va enregistrer les fichiers ramen√©s.
  50.  
  51. Lorsque cette case est coch√©e, Fetch va enregistrer les fichiers ramen√©s, dans le dossier indiqu√©.  Pour d√©sactiver cette option, cliquez dans cette case.
  52.  
  53. Cliquez ici pour choisir un √©diteur de texte, √† partir du menu local.  Les fichiers textes ramen√©s vont √™tre enregistr√©s avec les bytes de cr√©ateur (et donc l'ic√¥ne) de cet √©diteur, en vue d'une ouverture facilit√©e.
  54.  
  55. Indiquez le code en 4 lettres du type de fichier (p.ex. ‚ÄúTEXT‚Äù, ‚ÄúGIFf‚Äù).  Les fichiers binaires vont √™tre enregistr√©s comme fichiers de ce type, sauf indication contraire.
  56.  
  57. Indiquez le code en 4 lettres du cr√©ateur (p.ex. ‚ÄúMSWD‚Äù, ‚Äúttxt‚Äù).  Les fichiers binaires vont √™tre enregistr√©s comme avec ce cr√©ateur, sauf indication contraire.
  58.  
  59. Cochez cette case si les suffixes correspondant au format de fichier doivent √™tre ajout√©s aux noms des fichiers avant leur envoi.
  60.  
  61. Lorsque cette case est coch√©e, Fetch va ajouter, aux noms des fichiers, les suffixes correspondant √† leur format, avant leur envoi.  Pour d√©sactiver cette option, cliquez dans cette case.
  62.  
  63. Indiquez la limite √† laquelle il faut d√©couper les lignes pour les fichiers de format Texte d√©coup√©.
  64.  
  65. Cochez cette case si Fetch doit d√©coder automatiquement les archives StuffIt!
  66.  
  67. Lorsque cette case est coch√©e, Fetch va d√©coder automatiquement les archives StuffIt!.  Pour d√©sactiver cette option, cliquez dans cette case.
  68.  
  69. Cochez cette case si Fetch doit d√©coder automatiquement les fichiers BinHex.
  70.  
  71. Lorsque cette case est coch√©e, Fetch va d√©coder automatiquement les fichiers BinHex.  Pour d√©sactiver cette option, cliquez dans cette case.
  72.  
  73. Cochez cette case si Fetch doit d√©coder automatiquement les fichiers de format MacHost.
  74.  
  75. Lorsque cette case est coch√©e, Fetch va d√©coder automatiquement les fichiers MacHost.  Pour d√©sactiver cette option, cliquez dans cette case.
  76.  
  77. Cochez cette case si Fetch doit d√©coder automatiquement les fichiers de format MacBinary I.
  78.  
  79. Lorsque cette case est coch√©e, Fetch va d√©coder automatiquement les fichiers MacBinary I.  Pour d√©sactiver cette option, cliquez dans cette case.
  80.  
  81. Cochez cette case si Fetch doit d√©coder automatiquement les fichiers de format MacBinary II.
  82.  
  83. Lorsque cette case est coch√©e, Fetch va d√©coder automatiquement les fichiers MacBinary II.  Pour d√©sactiver cette option, cliquez dans cette case.
  84.  
  85. Cochez cette case si Fetch doit d√©coder automatiquement les fichiers de format AppleSingle.
  86.  
  87. Lorsque cette case est coch√©e, Fetch va d√©coder automatiquement les fichiers AppleSingle.  Pour d√©sactiver cette option, cliquez dans cette case.
  88.  
  89. Indiquez ici un nombre de minutes.  Fetch va employer une copie des listes de r√©pertoires pour autant que cette copie ne date pas de plus que ce nombre de minutes.
  90.  
  91. Cochez cette case si Fetch doit employer la commande ‚ÄúTYPE I‚Äù pour les transferts binaires.  Cela est obligatoire pour certains serveurs bas√©s sur l'EBCDIC, mais est source de probl√®mes sur les machines ayant des tailles de mot inhabituelles.
  92.  
  93. D√©cochez cette case si Fetch doit employer la commande ‚ÄúTYPE L 8‚Äù pour les transferts binaires.  Cela est obligatoire pour les machines ayant des tailles de mot inhabituelles, mais est source de probl√®mes sur certains serveurs bas√©s sur l'EBCDIC.
  94.  
  95. Cochez cette case pour que Fetch omette, dans les listes de r√©pertoires, les noms de fichier commen√ßant par un point.  Cela simplifie la navigation dans les syst√®mes Unix.
  96.  
  97. D√©cochez cette case si vous voulez voir, dans les listes de r√©pertoires, les noms de fichier commen√ßant par un point.
  98.  
  99. Cliquez ici pour rebaptiser le fichier ou r√©pertoire.
  100.  
  101. Cliquez ici pour refermer la zone de dialogue sans rebaptiser de fichiers ou r√©pertoires.
  102.  
  103. Indiquez ici le nom du fichier ou r√©pertoire courant.
  104.  
  105. Indiquez ici le nouveau nom du fichier ou r√©pertoire.
  106.  
  107.